Bancontact payments aren't available on Squarespace, but fortunately, Plug&Pay offers a solution. Find out how it works, what it costs, and what you need to keep in mind.